Con vista sulla montagna, Studio Cauterets Résidence le Lys mette a disposizione un alloggio con balcone e macchina da caffè, a circa 31 km da Stazione Ferroviaria di Lourdes. La struttura offre la vista sul giardino e si trova a 32 km da Basilica of Our Lady of the Rosary e 32 km da Santuario di Nostra Signora di Lourdes. Questo appartamento si trova al piano terra e prevede 1 camera da letto, una cucina con frigorifero e lavastoviglie, un soggiorno e una TV a schermo piatto. Un servizio di noleggio attrezzatura sciistica, un punto vendita di skipass e l’accesso diretto alle piste sono a disposizione degli ospiti presso questo appartamento, e nei dintorni è possibile praticare lo sci. Monte Pic du Midi è a 45 km da Studio Cauterets Résidence le Lys, mentre Funivia del Pic du Midi si trova a 46 km dalla struttura. Aeroporto di Tarbes-Lourdes-Pirenei si trova a 39 km di distanza.