Lo Chambres d'Hôtes La Balaguère sorge nel Parco Nazionale dei Pirenei, a 1,3 km dai centri termali di Cauterets. Vi offre una colazione continentale e una splendida vista sulle montagne circostanti dal giardino. Le camere, arredate con mobili lignei dallo stile tradizionale, dispongono di connessione WiFi gratuita. Sono tutte affacciate sulle montagne e includono un bagno interno con asciugacapelli. Nel giardino potrete utilizzare il barbecue, mentre nella sala comune avrete a disposizione un microonde, un bollitore elettrico e un frigorifero. Il Lago Gaube dista appena 7 km e in loco sono presenti un parcheggio gratuito, e un garage per bici e motociclette.