L'Escale si trova a Castillon-la-Bataille. 18 km da Libourne. La casa vacanze presenta 1 camera da letto, una TV a schermo piatto, una cucina attrezzata con forno a microonde e frigorifero, una lavatrice e 1 bagno con vasca. Il personale della struttura sarà sempre a vostra disposizione per fornirvi informazioni turistiche. Nei dintorni potrete praticare l'escursionismo. L'Escale dista 47 km da Bergerac e 13 km da Saint-Émilion. L'Aeroporto più vicino è quello di Bergerac, a 44 km.