In posizione ideale nel quartiere Castillogrande di Cartagena de Indias, Hotel CARTAGENA ES è posizionato a 100 metri da Playa de Castillogrande, 4,3 km da Palazzo dell’Inquisizione e 4,4 km da Parco Bolivar. Con una terrazza, l'hotel a 3 stelle presenta camere climatizzate con WiFi gratuito e bagno privato. Gli ospiti possono gustare piatti caraibici al ristorante o sorseggiare un cocktail al bar. Le unità presso questo hotel comprendono una TV a schermo piatto. Presso Hotel CARTAGENA ES, le camere sono provviste di lenzuola e asciugamani. Lo staff della reception presso questa struttura può fornirvi informazioni utili per visitare la zona. Museo del Oro Zenú è a 4,4 km da Hotel CARTAGENA ES, mentre Castillo de San Felipe de Barajas si trova a 5,6 km di distanza. Aeroporto Internazionale Rafael Núñez si trova a 9 km dalla struttura, e la struttura offre una navetta aeroportuale a pagamento.