Hôtel Aquamer offre comodi alloggi nella cornice di Carleton-sur-Mer. Con un ristorante, l'hotel a 2 stelle presenta camere climatizzate con WiFi gratuito e bagno privato. Presso l'hotel è presente un parcheggio privato gratuito, e la struttura inoltre mette a disposizione il noleggio di biciclette per gli ospiti che desiderano esplorare la zona circostante. Le unità comprendono una TV a schermo piatto con canali via cavo, una macchina da caffè, una doccia, l'asciugacapelli e un armadio. Alcune camere presentano inoltre un angolo cottura con un frigorifero e un microonde. Presso questo hotel la colazione include opzioni continentali e americane. Nei dintorni si possono svolgere attività come l’escursionismo, la pesca e il ciclismo, oppure rilassarsi fronte spiaggia. Aeroporto di Bonaventure si trova a 64 km dalla struttura.