Il Le Belem si trova a Carcassonne, a 200 m dalla Maison des Memoires e dalla Cattedrale di Carcassonne, in una zona ideale per le escursioni. Provvista di connessione Wi-Fi gratuita, la struttura dista 2,7 km dall'Università di Carcassonne IUT e 3,1 km dalla zona commerciale di Pont Rouge.
L'appartamento presenta 2 camere da letto, una TV a schermo piatto con canali satellitari, una cucina attrezzata con lavastoviglie e forno a microonde, una lavatrice e un bagno con doccia. Per una maggiore comodità, la struttura fornisce asciugamani e lenzuola a un costo aggiuntivo.
Tra i luoghi d'interesse nelle vicinanze figurano la biblioteca Grain d'Aile Media, il Municipio di Carcassonne e la Médiathèque Grain d'Arts. 3 km dall'aeroporto di Carcassonne, lo scalo più vicino.