A 7,5 km da Casinò di Trouville, 7,8 km da Casinò di Deauville e 7,9 km da Promenade des Planches, Le cottage è un alloggio posizionato a Canapville. Dotata di parcheggio privato gratuito, la struttura si trova a 6,5 km da Stazione Ferroviaria di Trouville-Deauville SNCF e 7,2 km da Port Morny. Questo chalet con 1 camera da letto prevede un soggiorno con TV a schermo piatto e una cucina. Ippodromo di Deauville-Clairefontaine è a 10 km da questo chalet, mentre Museo La Forge si trova a 15 km di distanza. Aeroporto di Deauville - Saint-Gatien si trova a 7 km dalla struttura.