Ubicato nella località climatica di Burg, un villaggio nella riserva della Spreewald, dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO, il Kur und Wellnesshaus Spreebalance, The Originals Relais (Relais du Silence) offre camere eleganti e numerosi servizi benessere. Berlino è raggiungibile in 1 ora di auto dalla struttura. Il Kur und Wellnesshaus Spreebalance ospita ampie camere e suite arredate con gusto nel cuore della romantica riserva Spreewald di Brandeburgo. Dall'autunno 2009, è possibile visitare il centro benessere dello Spree Balance, dove potrete coccolarvi con trattamenti medici e cosmetici di alta qualità per la pelle e per i capelli. Durante il soggiorno potrete praticare escursioni salutari a piedi e in bicicletta e cimentarvi nel nordic walking e nel pattinaggio a rotelle. Le Terme di Spreewald sono facilmente raggiungibili dalla struttura. L'elegante ristorante in loco propone una vasta gamma di prelibatezze fresche ed equilibrate. Potrete gustare i vostri pasti nel giardino d'inverno o sulla terrazza e assaggiare uno dei numerosi tè e vini dell'hotel nell’area bar e lounge.