Con camere a 3 stelle, Hotel Laguna & restaurant è un alloggio posizionato a České Budějovice a 4,6 km da Piazza Přemysl Otakar II e 27 km da Castello di Český Krumlov. Il WiFi gratuito è sempre disponibile, mentre il parcheggio privato può essere utilizzato a un costo aggiuntivo. La struttura mette a disposizione miniclub e banco escursioni per gli ospiti. Presso questo hotel, le camere includono un armadio, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. Le unità presentano una cassaforte. Hotel Laguna & restaurant offre una colazione a buffet o à la carte. Stazione centrale di České Budějovice è a 3,8 km da questa struttura, mentre Main Bus Station České Budějovice si trova a 3,8 km dalla struttura. Aeroporto di České Budějovice si trova a 8 km di distanza.