Posizionato a České Budějovice, a 1,2 km da Piazza Přemysl Otakar II, Hotel Lux mette a disposizione una terrazza, un parcheggio privato gratuito, un ristorante e un bar. A circa 25 km da Castello di Český Krumlov, l'hotel offre il WiFi gratuito e dista 1,2 km da Torre Nera. Alcune unità della struttura presentano un balcone con vista città. Presso questo hotel, le camere comprendono una scrivania, una TV, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. Le unità presentano un frigorifero. Hotel Lux offre una colazione continentale. La zona è famosa per il ciclismo, e presso questo hotel a 3 stelle è disponibile un servizio di noleggio biciclette. Main Bus Station České Budějovice è a 2,7 km da questa struttura, mentre Stazione centrale di České Budějovice si trova a 2,8 km dalla struttura. Aeroporto di České Budějovice si trova a 5 km di distanza.