L'Hotel La Sapinière si trova a Brioude, a soli 20 km dalle Gole dell'Allier e a 33 km da Issoire. Potrete rilassarvi presso la piscina coperta e la vasca idromassaggio. Le sistemazioni dell'Hotel La Sapinière sono decorate con colori ispirati alla natura e dotate di balcone o terrazza. Camera dotata di connessione Wi-Fi gratuita, TV a schermo piatto con Canal+ e bagno privato con vasca o doccia. Ogni mattina vi attende una colazione a buffet con specialità regionali, che potrete gustare anche in camera. In loco troverete un ristorante. Clermont-Ferrand e la stazione ferroviaria di Brioude distano rispettivamente 1 ora e 5 minuti. Potrete praticare escursioni e pesca alla trota nella regione e usufruire del parcheggio privato gratuito dell'hotel.