Posizionato a Boussu-lez-Walcourt, a 38 km da Charleroi Expo e 44 km da Stazione di Anseremme, Le cocon des lacs mette a disposizione un bar e il WiFi gratuito, oltre a un parcheggio privato gratuito per chi viaggia in auto. Dotato di un centro spa e benessere, l’alloggio si trova a 20 km da Thuin. Questo love hotel offre una vasca idromassaggio e un servizio concierge. Le unità comprendono una TV a schermo piatto con canali via cavo, un frigorifero, una macchina da caffè, una doccia, l'asciugacapelli e un armadio. Le camere presentano il bagno privato, gli accappatoi e le lenzuola. Gli ospiti di questo love hotel potranno svagarsi con varie attività a Boussu-lez-Walcourt e dintorni, come il ciclismo. Université Libre De Bruxelles / Campus De Parentville - Charleroi è a 24 km da Le cocon des lacs, mentre Hourpes si trova a 26 km dalla struttura. Aeroporto di Bruxelles Sud-Charleroi si trova a 32 km di distanza.