Posizionato a Bort-les-Orgues, a 45 km da Lac Pavin, Le Rider mette a disposizione un giardino, un parcheggio privato, una terrazza e un bar. Questo hotel a 2 stelle offre il WiFi gratuito. Questo hotel presenta camere familiari. Pas de Peyrol è a 49 km da questo hotel, mentre Neuvic d'Ussel Golf Course si trova a 31 km di distanza. Aeroporto di Aurillac - Tronquières si trova a 82 km dalla struttura.