Apart Hôtel des Cols offre un giardino, una terrazza, un ristorante e un bar a Bordères-Louron. A 13 km da Col de Peyresourde e 19 km da Col d'Aspin, la struttura mette a disposizione un punto vendita di skipass e un barbecue. L'alloggio propone una reception 24 ore su 24, transfer aeroportuali, il servizo in camera e il WiFi gratuito. Presso questo hotel, le camere includono un’area salotto, una TV a schermo piatto con canali via cavo, una cucina, una zona pranzo e un bagno privato con set di cortesia, doccia e asciugacapelli. Le camere sono dotate di una macchina da caffè, mentre alcune camere sono provviste di un balcone e altre presentano anche la vista sul fiume. Presso Apart Hôtel des Cols, ogni camera include lenzuola e asciugamani. A colazione troverete opzioni à la carte, continentali o vegetariane. Gli ospiti di questa struttura potranno svagarsi con varie attività a Bordères-Louron e dintorni, come l’escursionismo, lo sci e la pesca. Gouffre d'Esparros è a 29 km da Apart Hôtel des Cols, mentre Funivia del Pic du Midi si trova a 45 km dalla struttura. Aeroporto di Tarbes-Lourdes-Pirenei si trova a 75 km di distanza.