In un ottimo punto nel quartiere Puente Aranda di Bogotá, Hotel Casa Nini è ubicato a 6 km da Biblioteca Luis Angel Arango, 6,4 km da Centro espositivo internazionale CORFERIAS e 6,6 km da Chorro de Quevedo. Tra i servizi di questa struttura c’è una cucina in comune e una sala comune, oltre al WiFi gratuito in tutta la struttura. L'alloggio è interamente non fumatori ed è situato a 5,1 km da Plaza Bolívar. Le camere presso questo hotel dispongono di una TV a schermo piatto con canali via cavo e un angolo cottura. Presso Hotel Casa Nini, tutte le camere dispongono di lenzuola e asciugamani. Lo staff della reception presso questa struttura può fornire informazioni utili sulla zona. Stadio El Campin è a 6,8 km da Hotel Casa Nini, mentre Centro Commerciale Unicentro si trova a 17 km di distanza. Aeroporto Internazionale El Dorado si trova a 15 km dalla struttura.