Posizionato a Bitburg, a 30 km da Stazione di Treviri Centrale, Zum Simonbräu mette a disposizione una terrazza, un parcheggio privato gratuito e un ristorante. A circa 30 km da Seggiovia di Vianden, l'hotel offre il WiFi gratuito e dista 31 km da Teatro Trier. Questo hotel presenta camere familiari. Il bagno privato prevede una doccia e l'asciugacapelli. Presso questo hotel, le camere comprendono armadio e TV a schermo piatto. In struttura è disponibile una colazione à la carte, continentale o vegetariana. Rheinisches Landesmuseum Trier è a 31 km da Zum Simonbräu, mentre Duomo di Treviri si trova a 31 km di distanza.