Hitton Séjours Nature prevede una piscina, una terrazza, un bar e la vista sul giardino nella città di Biran. Tutti gli alloggi hanno il WiFi gratuito. C’è un parcheggio privato disponibile sul posto. Ciascun alloggio dispone di microonde, piano cottura, macchina da caffè, tostapane e bollitore elettrico. Alcuni alloggi includono una TV a schermo piatto con canali satellitari e una cucina con frigorifero. Il bagno privato ha doccia e asciugacapelli. Questo agriturismo offre un barbecue. Auch-Embats Golf Club è a 14 km da Hitton Séjours Nature, mentre Fleurance Golf Course si trova a 37 km di distanza. Aeroporto di Tarbes-Lourdes-Pirenei si trova a 78 km dalla struttura.