L'Hotel des Poètes si trova nel cuore di Béziers e si affaccia sul Parc des Poètes con i suoi laghetti, cigni e statue. La cattedrale dista 1 km dall'hotel, mentre la stazione ferroviaria si trova a soli 200 m. Accessibili solo tramite scale, tutte le camere dell'Hotel des Poètes sono decorate in stile contemporaneo e dotate di connessione Wi-Fi gratuita e TV. Ogni mattina vi attende una colazione continentale. L'hotel è un buon punto di partenza per esplorare la città e il Canal du Midi. Il parcheggio privato nel garage in loco è disponibile a un costo aggiuntivo.