Con vista sul giardino, la détente mette a disposizione un alloggio con balcone e macchina da caffè, a circa 700 metri da Plage de la Baie d'Authie. Il WiFi gratuito è sempre disponibile, mentre il parcheggio privato può essere utilizzato a un costo aggiuntivo. Questo appartamento comprende 2 camere da letto, una cucina con frigorifero e lavastoviglie, una TV a schermo piatto, un’area salotto e 1 bagno con doccia. Questo appartamento prevede una terrazza solarium. Stazione Ferroviaria di Rang-du-Fliers è a 7,2 km da la détente, mentre Maréis Sea Fishing Discovery Centre si trova a 16 km di distanza. Aeroporto di Lille si trova a 137 km dalla struttura.