Situato in una posizione pittoresca, a 4 km da Bellver de Cerdanya, l'Els Torrents vanta sistemazioni in stile rustico, un deposito sci, un ristorante, una fattoria privata, graziosi giardini e una terrazza. Tutte le incantevoli camere dell'Els Torrents sfoggiano pareti in pietra e soffitti con travi a vista e sono dotate di riscaldamento, TV e bagno privato. Al mattino potrete gustare una colazione tradizionale catalana con salumi, frittata e cornetti fatti in casa, mentre per gli altri pasti vi verranno proposte specialità locali montane. Circondato dalla foresta, l'Els Torrents vi attende in una posizione tranquilla nel villaggio di Santa Eugenia de Nerella, a 20 minuti di auto dalle piste sciistiche di Lles de Cerdanya, a 30 minuti di auto da Puigcerdà, e a 4 km dal Parco Naturale Cadí-Moixeró.