A conduzione familiare, l'Hotel Spöttel sorge in una tranquilla posizione centrale a 100 metri dalle piscine in stile Jugendstil, dai giardini benessere e dalle vasche termali di acqua salata. Mette a vostra disposizione la connessione Wi-Fi gratuita. Il pittoresco centro della città, con la sua bella zona pedonale, si trova a pochi minuti a piedi dall'hotel. Durante la bella stagione potrete rilassarvi nel padiglione nel giardino dell'hotel. Dormirete in camere luminose, spaziose e moderne, e al mattino vi sveglierete con una ricca colazione a buffet appena preparata. La struttura dista 5 minuti a piedi dalla Stazione Ferroviaria di Bad Nauheim e meno di 40 minuti di auto da Francoforte e da Giessen.