Ubicato a Bad Freienwalde, a 2,4 km da Schanzen am Papengrund e 25 km da Abbazia di Chorin, Hotel "Zum Löwen" propone una terrazza e il WiFi gratuito, oltre a un parcheggio privato gratuito per chi viaggia in auto. L'alloggio è interamente non fumatori ed è posizionato a 39 km da Stadthalle Bernau. Presso questo hotel, le camere includono un armadio, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. Alcune camere sono provviste di una cucina con un piano cottura. La zona è famosa per l’escursionismo e il ciclismo, mentre presso Hotel "Zum Löwen" è disponibile un servizio di noleggio biciclette. Hönow underground station è a 49 km da questa struttura, mentre Luis-Lewin-Straße Underground Station si trova a 50 km di distanza. L'aeroporto (Aeroporto di Berlino-Brandeburgo Willy Brandt) è a 96 km dalla struttura, e per raggiungerlo c’è una navetta aeroportuale a pagamento organizzata dalla struttura.