A 38 km da Honmachi Machiyakan, THE LOOKOUT Kusatsu草津温泉源泉掛け流し浅間山ビューの一軒貸切宿 prevede un alloggio a Azumaiokozan provvisto di giardino, terrazza e servizio navetta gratuito. Questo alloggio con vista sulla montagna mette a disposizione un balcone. Questa casa vacanze con aria condizionata comprende 2 camere da letto, un soggiorno, una cucina con utensili più frigorifero, e 1 bagno con doccia e set di cortesia. Presso questa casa vacanze troverete asciugamani e lenzuola in dotazione. Presso questa casa vacanze potrete usufruire di una vasca termale. Parco della ferrovia storica del Passo di Usui è a 45 km da THE LOOKOUT Kusatsu草津温泉源泉掛け流し浅間山ビューの一軒貸切宿, mentre Suzaka City Zoo si trova a 45 km di distanza. Aeroporto di Matsumoto si trova a 90 km dalla struttura.