Posizionato a 11 km da Castello di Langeais e 12 km da Castello di Villandry, Hôtel les Trois Lys prevede camere ad Azay-le-Rideau. Dotata di camere familiari, questa struttura offre ai suoi ospiti anche una terrazza. L'alloggio è interamente non fumatori ed è situato a 500 metri da Castello di Azay-le-Rideau. Con un bagno privato che include una doccia e l'asciugacapelli, tutte le camere di questo hotel offrono anche il WiFi gratuito. Presso Hôtel les Trois Lys, ogni camera ha scrivania e TV a schermo piatto. Presso questa struttura potrete gustare una colazione à la carte. Castello di Ussé è a 16 km da Hôtel les Trois Lys, mentre Château de Chinon si trova a 21 km di distanza. Aeroporto di Tours Val de Loire si trova a 33 km dalla struttura.