Situato ad Aywaille, il Votre Horizon offre un salone in comune, un giardino e una terrazza. 33 km da Slenaken. TV a schermo piatto con canali via cavo. Al mattino vi attende una colazione continentale o a buffet. Il Votre Horizon dista 32 km da Liegi e da Durbuy. L'Aeroporto più vicino è quello di Liegi, a 27 km.