Situato ad Aydat, a 17 km da Università Blaise Pascal, Entre Lacs et Volcans prevede un giardino, un parcheggio privato gratuito, una terrazza e un ristorante. A circa 19 km da Cattedrale dii Clermont-Ferrand, la locanda offre il WiFi gratuito e dista 19 km da La Grande Halle. L'alloggio è interamente non fumatori ed è posizionato a 18 km da Stazione Ferroviaria di Clermont-Ferrand. Presso questa locanda, ogni camera ha un armadio. Alcune camere includono una cucina con un frigorifero, una lavastoviglie e un forno. Presso Entre Lacs et Volcans potrete gustare una colazione continentale. Gli ospiti di questa struttura potranno svagarsi con varie attività ad Aydat e dintorni, come l’escursionismo e il ciclismo. Centro Congressi Polydome è a 20 km da Entre Lacs et Volcans, mentre Sala Concerti Le Zénith d'Auvergne si trova a 20 km di distanza. Aeroporto di Clermont-Ferrand Auvergne si trova a 23 km dalla struttura.