La Porteille si trova ad Ax-les-Thermes, a 49 km da Meritxell sanctuary e 24 km da Grotta di Lombrives. Mette a disposizione la vista sulla città e il WiFi gratuito. Gli alloggi sono provvisti di TV a schermo piatto e cucina con frigorifero, microonde e piano cottura. Il bagno privato ha doccia e asciugacapelli. Tra i servizi offerti c’è anche un tostapane, oltre a una macchina da caffè e un bollitore elettrico. Grotte de Niaux è a 31 km da questo appartamento, mentre Fontana di Fontestorbes si trova a 46 km dalla struttura.