Dotato di vista sul fiume, L'Eau-Zen è un alloggio ubicato ad Ax-les-Thermes, a 24 km da Cava di Talco di Trimouns e 25 km da Grotta di Lombrives. Situata a 48 km da Meritxell sanctuary, la struttura propone accesso diretto alle piste e il parcheggio privato gratuito. Questo appartamento con balcone e vista sulla montagna offre 1 camera da letto, un soggiorno, una TV a schermo piatto, un angolo cottura con frigorifero e forno e 1 bagno con vasca da bagno. Per vostra comodità, la struttura può fornire asciugamani e biancheria da letto a pagamento. Un servizio di noleggio attrezzatura sciistica, un punto vendita di skipass e un deposito sci sono a disposizione degli ospiti presso questo appartamento, e nei dintorni è possibile praticare lo sci. Fontana di Fontestorbes è a 45 km da L'Eau-Zen.