Le Picors hotel è situato nella Val d'Azun nei Pirenei. L'hotel offre una piscina coperta riscaldata e connessione Wi-Fi gratuita. Tutte le camere vantano viste sulla campagna e sono tutte dotate di TV. Il ristorante dell'hotel Le Picors serve i pasti nella sala da pranzo o sotto il patio esterno. L'hotel dispone inoltre di un solarium, una sauna e vari campi da tennis.