Posizionato ad Atenas, a 38 km da Parco Nazionale del Vulcano Poás, Hotel Villas de la Colina mette a disposizione un giardino, un parcheggio privato gratuito, una sala comune e una terrazza. La struttura si trova a circa 22 km da Centro Eventi Parque Viva, 29 km da Stadio Alejandro Morera Soto e 39 km da Stadio Nazionale di Costa Rica. L'hotel propone la vista sulla montagna, una piscina all'aperto e il WiFi gratuito. Presso questo hotel, ogni camera include un balcone con vista sul giardino. Le camere comprendono una macchina da caffè e un bagno privato con vasca da bagno e set di cortesia, mentre alcune camere sono dotate di una cucina che prevede un forno. Presso Hotel Villas de la Colina, ogni camera è dotata di lenzuola e asciugamani. Parco Metropolitana La Sabana è a 41 km da questa struttura, mentre Parque Diversiones si trova a 42 km di distanza. Aeroporto Internazionale Juan Santamaría si trova a 26 km dalla struttura.