L'Hotel Goethe si trova a 200 metri dal centro di Aš e a 10 minuti di auto dalle città termali di Bad Brambach e Bad Elster, e ospita un ristorante che serve piatti della cucina ceca. Avrete a disposizione camere dotate di bagno privato e servizi igienici, TV e minibar, e l'utilizzo gratuito della connessione WiFi, di un parcheggio e di un deposito biciclette. Potrete gustare specialità regionali presso il ristorante dell'hotel, e visitare vari negozi a soli 50 metri di distanza. La struttura si trova a 12 km da Františkovy Lázně, sede di un parco acquatico e di una casa delle farfalle, a 1 km dal comprensorio sciistico di Háje con un punto panoramico, e a 5 minuti a piedi dalla fermata dell'autobus di Lidový dům e dalla stazione ferroviaria di Aš.