Questo hotel a conduzione familiare sorge sul pendio di un vecchio vigneto e si affaccia sulla città della Turingia di Artern an der Unstrut. Offre camere accoglienti, un ristorante in stile tradizionale e una splendida terrazza. Tutte le camere dell'Hotel-Restaurant Weinberg dispongono di TV a schermo piatto con canali satellitari, connessione Wi-Fi a pagamento e bagno con specchio cosmetico e asciugacapelli. Il ristorante Weinberg serve specialità regionali della Turingia e una selezione di vini. Ogni mattina vi attende la prima colazione. L'Hotel Weinberg rappresenta la base ideale per escursioni a piedi o in bicicletta nel Parco Naturale dell'Harz meridionale. Potrete esplorare i Monti del Kyffhäuser e il fiume Unstrut. Il parcheggio dell'Hotel Weinberg Artern è gratuito. 55 minuti da Halle e 70 minuti da Lipsia tramite la vicina autostrada A38.