Posizionato ad Aragon, a 10 km da Pont Rouge Commercial Zone, Logis Hôtel Restaurant La Bergerie mette a disposizione una piscina all’aperto stagionale, un parcheggio privato gratuito, un giardino e una terrazza. Con un ristorante, l'hotel a 3 stelle presenta camere climatizzate con WiFi gratuito e bagno privato. Gli ospiti possono rilassarsi sorseggiando un drink al bar. Presso questo hotel, tutte le camere sono dotate di un armadio. Presso Logis Hôtel Restaurant La Bergerie, alcune unità presentano un patio mentre le camere comprendono scrivania e TV a schermo piatto. Presso questa struttura, le camere dispongono di lenzuola e asciugamani. Logis Hôtel Restaurant La Bergerie offre una colazione a buffet. Gli ospiti di questo hotel potranno svagarsi con varie attività ad Aragon e dintorni, come il ciclismo. Perpignan IUT University - Carcassonne Campus è a 13 km da Logis Hôtel Restaurant La Bergerie, mentre Memorial House (Maison des Memoires) si trova a 13 km dalla struttura. Aeroporto di Carcassonne Salvaza si trova a 13 km di distanza.