Situato a non più di 15 minuti a piedi dal Santuario Hirota-jinja e della Prefettura di Kyodokan, l'Hotel Route-Inn Aomori Ekimae offre sistemazioni moderne con bagno pubblico, servizio massaggi e connessione internet gratuita. Tutte le camere sono dotate di riscaldamento, aria condizionata, frigorifero, bustine di tè verde, TV a schermo piatto, e bagno interno con vasca e set di cortesia. Potrete godervi il servizio massaggi in loco, e usufruire di lavanderia a gettoni e computer gratuito nella hall. Il ristorante Hanachaya propone un menù di colazione locale. Il Route-Inn Aomori Ekimae si trova a meno di 35 minuti di auto dalla stazione ferroviaria JR e dall'Aeroporto di Aomori.