Hotel Acatenango Inn prevede camere a Antigua Guatemala vicino a Santa Catalina Arch e Cerro de la Cruz. Dotata di una cucina in comune, questa struttura offre ai propri ospiti anche una terrazza. Il WiFi gratuito e il servizo in camera sono in dotazione. Presso questo hotel, tutte le camere comprendono lenzuola e asciugamani. Museo Miraflores è a 33 km da Hotel Acatenango Inn, mentre Palacio Nacional de la Cultura si trova a 38 km di distanza. Aeroporto La Aurora si trova a 39 km dalla struttura.