A 2,2 km da Plage Miramar, Le Cocon d'Aguilera à 200m du stade et 2km de la plage mette a disposizione un alloggio ad Anglet provvisto di biciclette gratuite, casinò e servizio concierge. L’alloggio si trova a 2,3 km da Grande Plage e offre il WiFi gratuito in tutta la struttura. Questo appartamento ha 1 camera da letto, una cucina con frigorifero e forno, una TV a schermo piatto, un’area salotto e 1 bagno con doccia. Per vostra comodità, la struttura può fornire asciugamani e biancheria da letto a pagamento. Un servizio di autonoleggio è disponibile presso questo appartamento. Stazione ferroviaria La Négresse è a 3,6 km da Le Cocon d'Aguilera à 200m du stade et 2km de la plage, mentre Stazione Ferroviaria di Saint Jean de Luz si trova a 17 km dalla struttura. Aeroporto di Biarritz Bayonne Anglet si trova a 2 km di distanza.