L'Hotel Stephan è situato lungo una tranquilla strada secondaria nel quartiere St Pauli di Amburgo, nei pressi del famoso Fischmarkt, a solo 15 minuti dal centro della città, con i mezzi pubblici. L'hotel offre camere con bagno privato, elegantemente arredate, con accesso ad internet wireless gratuito. Al mattino potrete gustare la ricca colazione a buffet nella sala colazioni, o in terrazza durante le giornate calde. L'Hotel Stephan è la base ideale per visitare questa città anseatica. Dalla stazione ferroviaria Hamburg-Altona (con collegamenti InterCityExpress) potrete raggiungere i maggiori centri di esibizioni, i teatri e le principali vie dello shopping. In hotel è disponibile il parcheggio gratuito.