L'Hotel Canal Aigues Mortes dista 5 minuti a piedi dalla città fortificata, sulle rive del canale, visibile dalla terrazza panoramica e dalla piscina. Offre camere climatizzate con connessione Wi-Fi gratuita. Il parcheggio è gratuito, mentre il garage è disponibile a un costo aggiuntivo o gratuitamente per le moto. Tutte le camere del 3 stelle Hotel Canal Aigues Mortes sono insonorizzate e dotate di TV a schermo piatto con canali francesi e stranieri. Nei mesi più caldi potrete gustare la colazione a buffet sulla terrazza all'aperto. In estate potrete gustare snack o pasti leggeri in riva al canale. In loco sono disponibili biciclette a noleggio e una sala riunioni per riunioni. L'Hotel Canal Aigues Mortes dista in auto 10 minuti dalla spiaggia di Grau-du-Roi e 20 minuti dall'aeroporto di Montpellier-Méditerranée. La stazione ferroviaria di Aigues-Mortes dista 4 minuti a piedi. Montpellier, Arles e Nîmes sono raggiungibili in 45 minuti di auto.