In un punto ideale nel quartiere Swiss City di Agadir, Hôtel Lynx è ubicato a 1,7 km da Spiaggia di Agadir, 1,8 km da Amazighe Heritage Museum e 2,7 km da Porto di Agadir. Con una terrazza tra i suoi punti forti, questo hotel a 2 stelle presenta camere climatizzate con bagno privato. La struttura propone servizio in camera e reception aperta 24 ore su 24 per gli ospiti. Presso questo hotel, ogni camera è dotata di una TV a schermo piatto con canali satellitari. Agadir Oufella Ruins è a 3,2 km da Hôtel Lynx, mentre Agadir port si trova a 6 km dalla struttura. Aeroporto di Agadir-Al Massira si trova a 22 km di distanza.