Posizionato a La Tontouta, L'escale de Tontoutailes propone il WiFi gratuito. La struttura mette a disposizione il parcheggio privato gratuito e la possibilità di richiedere una navetta aeroportuale a pagamento. Tutte le unità presso questo motel comprendono una TV a schermo piatto. Presso L'escale de Tontoutailes, le camere comprendono aria condizionata e bagno privato. Gli ospiti di questa struttura potranno svagarsi con varie attività a La Tontouta e dintorni, come l’escursionismo e il canottaggio.