Azul Esmeralda propone alloggi a El Azufre. Con una piscina all'aperto, l'hotel a 3 stelle presenta camere climatizzate con WiFi gratuito e bagno privato. È presente un ristorante con un menù di piatti messicani e un parcheggio privato gratuito. Presso questo hotel, le camere sono dotate di una scrivania e una TV a schermo piatto. Ogni camera è dotata di una cassaforte, mentre alcune camere sono provviste di una terrazza e altre presentano anche una vista sul fiume. Presso Azul Esmeralda, le camere comprendono lenzuola e asciugamani. Questa struttura offre una colazione continentale o americana. Lo staff della reception presso Azul Esmeralda può fornire informazioni utili sulla zona. Aeroporto Carlos Rovirosa Pérez si trova a 75 km dalla struttura, e la struttura offre una navetta aeroportuale a pagamento.