Posizionato a Kalnelis, a 4 km da Stazione degli autobus di Joniškis e 400 metri da Kalnelio Piliakalnis, Medže dirbtuve mette a disposizione una terrazza e anche un parcheggio privato gratuito per chi viaggia in auto. La struttura si trova a circa 23 km da Žagarės Pilkapynas, 24 km da Žagarės Dolomito Atodanga e 24 km da Žagarės I Piliakalnis. Rispetto a questa locanda, Žvelgaičio piliakalnis dista 25 km mentre Žagarės II Piliakalnis dista 26 km. Tutte le unità presso questa locanda comprendono un bollitore elettrico. Žagarės Ozas è a 26 km da Medže dirbtuve, mentre Žeimelio Piliakalnis si trova a 33 km di distanza.