Le Cygne Hotel & Restaurant offre comodi alloggi nella cornice di Lauterbourg. La struttura si trova a circa 22 km da Centro Convegni di Karlsuhe, 23 km da Teatro Badisches Staatstheater Karlsruhe e 24 km da Castello di Karlsruhe. Gli ospiti possono pranzare o cenare al ristorante o bere qualcosa al bar, collegandosi al WiFi gratuito sempre disponibile in tutta la struttura. Questo hotel offre una colazione continentale. Stazione di Karlsruhe Centrale è a 24 km da Le Cygne Hotel & Restaurant, mentre Zoo si trova a 25 km dalla struttura.