Dotato di terrazza, Les Bouis è un alloggio a Saint-Hilaire che mette a disposizione la vista sul giardino e il WiFi gratuito. Situata a 34 km da Centro Congressi Athanor, la struttura prevede un giardino e il parcheggio privato gratuito. Questa casa vacanze dispone di 3 camere da letto e una cucina con frigorifero, lavastoviglie e macchina da caffè. Casino de Néris-les-Bains è a 27 km da questa casa vacanze, mentre Sainte-Agathe Golf Course si trova a 30 km di distanza. Aeroporto di Clermont-Ferrand Auvergne si trova a 82 km dalla struttura.