Situato a Gourdan-Polignan, a 36 km da Gouffre d'Esparros, Le 31 prevede una terrazza, un parcheggio privato gratuito, un ristorante e un bar. L’alloggio è ubicato a 1,4 km da Comminges Golf Course, 16 km da Lannemezan Golf Club e 38 km da Luchon Golf Course. Gli ospiti possono godersi la vista sul fiume dalla camera. Tutte le camere presso questo hotel dispongono di una TV a schermo piatto. Dotate di un bagno privato con vasca o doccia e set di cortesia, le camere presso Le 31 comprendono anche la vista città. Le camere presentano un armadio e una macchina da caffè. Aeroporto di Tarbes-Lourdes-Pirenei si trova a 65 km di distanza.